§ 1. Úvodní ustanovení
- Tyto Obchodní podmínky stanoví pravidla používání Obchodu SZARBI, uzavírání smluv na dálku, nákupu Zboží, Digitálních produktů a Digitálních služeb a používání funkcí dostupných na adrese https://sklep.szarbi.net.
- Před odesláním Objednávky by se měl Zákazník seznámit s Obchodními podmínkami a přijmout jejich obsah.
- Obchodní podmínky jsou zpřístupněny bezplatně způsobem, který umožňuje jejich stažení, uložení a reprodukci.
§ 2. Definice
- Prodávající – Papaja Martyna Jaworska, Złota 75A/7, 00-819 Warszawa, NIP: 7962807028.
- Zákazník – fyzická osoba, právnická osoba nebo organizační jednotka s právní subjektivitou, která používá Obchod nebo uzavírá smlouvu s Prodávajícím.
- Spotřebitel – fyzická osoba, která s Prodávajícím uskutečňuje právní jednání, jež přímo nesouvisí s její podnikatelskou nebo profesní činností.
- Podnikatel s právy spotřebitele – fyzická osoba uzavírající smlouvu přímo související s její podnikatelskou činností, pokud z obsahu této smlouvy vyplývá, že pro ni nemá profesní povahu, vyplývající zejména z předmětu vykonávané činnosti uvedeného v CEIDG.
- Webová stránka / Obchod / Obchod SZARBI – služba a internetový obchod dostupný na adrese https://sklep.szarbi.net.
- Zboží – movitá věc dostupná v sortimentu Obchodu.
- Digitální produkt – digitální obsah dodávaný v digitální podobě, neuložený na hmotném nosiči, např. soubor, kód, školicí materiál nebo přístup ke kurzu, pokud je v Obchodě nabízen.
- Digitální služba – služba, která Zákazníkovi umožňuje mimo jiné vytvářet, zpracovávat a uchovávat data v digitální podobě, přistupovat k nim nebo jinak s digitálními daty interagovat, pokud je v Obchodě nabízena.
- Účet – funkce Obchodu, ve které mohou být shromažďovány údaje Zákazníka a informace o Objednávkách.
- Košík – funkce Obchodu umožňující výběr produktů a stanovení údajů Objednávky.
- Objednávkový formulář – formulář umožňující odeslání Objednávky.
- Objednávka – projev vůle Zákazníka směřující přímo k uzavření smlouvy s Prodávajícím.
- Smlouva – smlouva uzavřená na dálku mezi Zákazníkem a Prodávajícím.
- Obchodní podmínky – tento dokument.
§ 3. Údaje o Prodávajícím a kontakt
- Prodávající: Papaja Martyna Jaworska, Złota 75A/7, 00-819 Warszawa, NIP: 7962807028.
- E-mail: [email protected].
- Telefon: +48 780 559 967 – telefonický kontakt v pracovní dny.
- Číslo bankovního účtu: 12 1160 2202 0000 0005 7549 3343, Bank Millennium S.A.
- Obsluha Obchodu probíhá v polském jazyce.
§ 4. Technické požadavky
- K používání Obchodu je zapotřebí alespoň: zařízení s přístupem k internetu, aktuální internetový prohlížeč a aktivní e-mailová adresa.
- K používání některých Produktů nebo Digitálních služeb může být zapotřebí další software nebo aplikace. Informace o takových požadavcích by měla být uvedena v popisu daného produktu nebo služby.
- Prodávající přijímá vhodná technická a organizační opatření k zajištění bezpečného provozu Obchodu.
- Může docházet k technickým přestávkám souvisejícím s údržbou, aktualizací nebo poruchou systému.
§ 5. Služby poskytované elektronickou cestou
- Prostřednictvím Obchodu může Prodávající bezplatně poskytovat služby spočívající zejména v:
- umožnění prohlížení obsahu a sortimentu Obchodu,
- používání vyhledávače, je-li k dispozici,
- podání Objednávky,
- vytvoření a vedení Účtu, je-li tato funkce k dispozici,
- používání formulářů zpřístupněných v Obchodě.
- Smlouva o poskytování elektronických služeb je uzavřena okamžikem zahájení používání dané funkce a může být ukončena ukončením jejího používání, a v případě Účtu – jeho smazáním nebo zasláním žádosti Prodávajícímu.
- Uživatel nesmí poskytovat obsah protiprávní povahy ani vyvíjet činnosti narušující fungování Obchodu.
§ 6. Účet v Obchodě
- Založení Účtu, pokud Obchod takovou možnost nabízí, je bezplatné.
- Účet lze vytvořit prostřednictvím Registračního formuláře nebo při podávání Objednávky, v souladu s aktuální funkčností Obchodu.
- Zákazník odpovídá za zachování důvěrnosti přístupových údajů k Účtu.
- Zákazník může kdykoli požádat o smazání Účtu zasláním zprávy na adresu [email protected].
§ 7. Podávání Objednávek a uzavření Smlouvy
- Objednávky lze podávat nepřetržitě, s výhradou technických přestávek.
- Prohlížení sortimentu nevyžaduje založení Účtu.
- Za účelem podání Objednávky Zákazník:
- vybere Zboží, Digitální produkt nebo Digitální službu a přidá je do Košíku,
- přejde do Objednávkového formuláře,
- uvede údaje potřebné k vyřízení Objednávky,
- zvolí dostupný způsob doručení a platby, je-li to relevantní,
- přijme Obchodní podmínky a podá Objednávku pomocí tlačítka jednoznačně označujícího povinnost platby, např. „Kupuji a platím“.
- Smlouva je uzavřena okamžikem úspěšného podání Objednávky potvrzené Obchodem, pokud z informací uvedených v nákupním procesu nevyplývá jinak.
- Prodávající zašle potvrzení o uzavření Smlouvy na e-mailovou adresu Zákazníka.
- V případě Digitálních produktů nebo Digitálních služeb, jejichž dodání má začít před uplynutím lhůty pro odstoupení od Smlouvy, Prodávající získá od Zákazníka zákonem požadovaná prohlášení týkající se zahájení plnění a případné ztráty práva na odstoupení.
§ 8. Ceny, platby a doručení
- Ceny uváděné v Obchodě jsou vyjádřeny v polských zlotých a jsou cenami brutto, pokud z popisu nevyplývá jinak.
- Závazná je cena uvedená u produktu v okamžiku podání Objednávky.
- Před podáním Objednávky obdrží Zákazník informaci o celkové ceně, včetně – je-li to relevantní – nákladů na doručení a dalších poplatků.
- Pokud Prodávající informuje o slevě z ceny Zboží, uplatňuje pravidla pro uvádění nejnižší ceny za období 30 dnů před uplatněním slevy, pokud taková povinnost vyplývá z právních předpisů.
- Dostupné platební metody jsou vždy uvedeny v procesu podávání Objednávky. Mohou zahrnovat zejména bankovní převod, platbu kartou, elektronický převod nebo mobilní platbu BLIK.
- Pokud Objednávka zahrnuje Zboží, dostupné způsoby doručení jsou uvedeny v Obchodě. Mohou zahrnovat poštovní zásilku, kurýrní zásilku nebo doručení do výdejního boxu InPost.
- Pokud není v popisu produktu uvedena jiná lhůta, Zboží je předáno k odeslání nejpozději do 3 pracovních dnů od přijetí Objednávky k vyřízení nebo od připsání požadované platby – v závislosti na zvoleném způsobu platby.
- Digitální produkty a Digitální služby jsou dodávány způsobem popsaným u daného produktu, zpravidla na e-mailovou adresu Zákazníka nebo zpřístupněním elektronického přístupu.
§ 9. Digitální produkty a služby
- Rozsah, funkce, kompatibilita, technické požadavky, doba přístupu a způsob dodání Digitálního produktu nebo Digitální služby jsou stanoveny v popisu nabídky.
- Digitální produkt nebo Digitální služba jsou dodány neprodleně po uzavření Smlouvy nebo v jiné lhůtě výslovně uvedené v popisu, např. v případě předprodeje.
- Digitální produkt se považuje za dodaný, jakmile byl Zákazníkovi zpřístupněn nebo jakmile k němu Zákazník získal přístup způsobem uvedeným ve Smlouvě.
§ 10. Soulad Zboží, digitálního obsahu nebo digitální služby se Smlouvou a reklamace
- Prodávající odpovídá Spotřebiteli a Podnikateli s právy spotřebitele za soulad plnění se Smlouvou podle pravidel vyplývajících ze zákona o právech spotřebitele.
- Reklamaci lze podat:
- e-mailem na adresu [email protected],
- písemně na adresu: Papaja Martyna Jaworska, Złota 75A/7, 00-819 Varšava.
- V reklamaci je vhodné uvést údaje umožňující identifikaci Objednávky, popsat problém a uvést požadavek. Absence reklamačního formuláře neomezuje právo na podání reklamace.
- Prodávající odpoví na reklamaci Spotřebitele ve lhůtě stanovené platnými předpisy, zpravidla nejpozději do 14 dnů od jejího obdržení.
- Vůči Zákazníkům, kteří nejsou Spotřebiteli ani Podnikateli s právy spotřebitele, může být odpovědnost Prodávajícího omezena v rozsahu přípustném zákonem.
§ 11. Právo na odstoupení od Smlouvy
- Spotřebitel a Podnikatel s právy spotřebitele, který uzavřel Smlouvu na dálku, může od ní zpravidla odstoupit bez udání důvodu ve lhůtě 14 dnů.
- V případě kupní smlouvy na Zboží běží lhůta zpravidla ode dne, kdy Spotřebitel, Podnikatel s právy spotřebitele nebo jím určená třetí osoba odlišná od dopravce převzal Zboží do držení.
- K dodržení lhůty postačí odeslat oznámení o odstoupení před jejím uplynutím.
- Oznámení lze odeslat:
- e-mailem na adresu [email protected],
- poštou na adresu: Papaja Martyna Jaworska, Złota 75A/7, 00-819 Varšava.
- Zákazník může využít formulář pro odstoupení dostupný v Reklamačním a vratkovém řádu Obchodu SZARBI, není to však povinné.
- Po účinném odstoupení vrátí Prodávající přijaté platby, včetně nákladů na nejlevnější běžný způsob doručení nabízený Prodávajícím, nejpozději do 14 dnů od obdržení oznámení o odstoupení.
- Prodávající může vrácení platby pozdržet do okamžiku obdržení Zboží nebo do doby, než Zákazník doloží jeho odeslání – podle toho, co nastane dříve.
- Zákazník je povinen Zboží odeslat zpět neprodleně, nejpozději do 14 dnů ode dne odstoupení od Smlouvy, ledaže Prodávající nabídl vyzvednutí Zboží.
- Přímé náklady na vrácení Zboží nese Zákazník, pokud Prodávající výslovně neuvedl jinak.
- Zákazník odpovídá za snížení hodnoty Zboží vzniklé v důsledku jeho používání nad rámec nezbytný ke zjištění povahy, vlastností a funkčnosti Zboží.
Výjimky z práva na odstoupení
Právo na odstoupení nevzniká v případech stanovených zákonem o právech spotřebitele, zejména u smluv:
- o poskytování služeb, za které je Spotřebitel povinen zaplatit cenu, pokud byla služba zcela poskytnuta s jeho výslovným a předchozím souhlasem poté, co byl informován o ztrátě práva na odstoupení a tuto informaci vzal na vědomí,
- týkajících se Zboží, které není prefabrikované, bylo vyrobeno podle specifikace Zákazníka nebo slouží k uspokojení jeho individuálních potřeb,
- týkajících se Zboží rychle podléhajícího zkáze nebo s krátkou dobou použitelnosti,
- týkajících se Zboží dodaného v zapečetěném obalu, které po otevření nelze vrátit z důvodu ochrany zdraví nebo z hygienických důvodů, pokud byl obal po dodání otevřen,
- týkajících se Zboží, které je po dodání nerozlučně spojeno s jinými věcmi,
- o dodání digitálního obsahu, který není dodáván na hmotném nosiči, pokud plnění začalo s výslovným a předchozím souhlasem Spotřebitele před uplynutím lhůty pro odstoupení, Spotřebitel byl informován o ztrátě práva na odstoupení a vzal to na vědomí a Prodávající poskytl zákonem požadované potvrzení.
§ 12. Mimosoudní způsoby řešení sporů
- Spotřebitel může využít mimosoudních způsobů vyřizování reklamací a uplatňování nároků, včetně pomoci místně příslušného městského nebo okresního spotřebitelského ombudsmana, Obchodní inspekce nebo subjektů oprávněných vést řízení ADR.
- Informace o mimosoudních způsobech řešení spotřebitelských sporů jsou k dispozici mimo jiné na stránkách polského Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a spotřebitelů (UOKiK): https://uokik.gov.pl.
§ 13. Autorská práva
- Obsah dostupný v Obchodě, včetně digitálních materiálů, popisů, grafik a dalších děl, může být chráněn autorským právem.
- Nákupem Digitálního produktu nedochází k převodu majetkových autorských práv, pokud není výslovně ujednáno jinak.
- Zákazník může zakoupené materiály užívat v rozsahu vyplývajícím ze Smlouvy, popisu produktu a právních předpisů. Bez příslušného právního základu není oprávněn je dále šířit, přeprodávat nebo zpřístupňovat třetím osobám.
§ 14. Osobní údaje a cookies
Zásady zpracování osobních údajů a používání souborů cookies popisují Zásady ochrany osobních údajů a souborů cookies Obchodu SZARBI, které jsou k dispozici v Obchodě.
§ 15. Změny Obchodních podmínek
- Prodávající může Obchodní podmínky změnit z vážných důvodů, zejména v případě změny právních předpisů, funkcí Obchodu, platebních nebo doručovacích metod, rozsahu nabízených produktů nebo podmínek poskytování služeb.
- Na Objednávky učiněné před nabytím účinnosti změny se použijí Obchodní podmínky platné v okamžiku uzavření Smlouvy, pokud kogentní právní předpisy nestanoví jinak.
- V případě průběžně poskytovaných služeb nebo Účtu mohou být informace o podstatných změnách zasílány Uživateli na uvedenou e-mailovou adresu, pokud to vyžadují právní předpisy nebo povaha změny.
§ 16. Závěrečná ustanovení
- Smlouvy se uzavírají v polském jazyce.
- Ve věcech neupravených Obchodními podmínkami se použijí obecně závazné předpisy polského práva, zejména občanský zákoník, zákon o právech spotřebitele, zákon o poskytování služeb elektronickou cestou, zákon o elektronických komunikacích a GDPR.
- Ustanovení Obchodních podmínek nevylučují ani neomezují práva Spotřebitele ani Podnikatele s právy spotřebitele vyplývající z kogentních právních předpisů.
- Obchodní podmínky jsou platné od 21. září 2026.